Skip to main content

SEO & Multi-Language

The website is optimized for search engines and supports multiple languages for international customers.

Written by Bhushan

SEO & Multi-Language

The website is optimized for search engines and supports multiple languages for international customers.

Language Support

Available Languages

The website supports:

  • German (DE) - Default

  • English (EN)

  • Spanish (ES)

Switching Languages

Step 1: Find the language selector in the header or footer

Step 2: Click to open language options

Step 3: Select your preferred language

Step 4: The page reloads with translated content

What Gets Translated

Content

Translation

Menu items

Translated by restaurant

Page content

Translated by restaurant

UI elements

Automatically translated

Buttons/Labels

Automatically translated

Emails

Automatically translated

Language Persistence

  • Your language preference is remembered

  • Works across page visits

  • Cookie stores your selection

  • Applies to entire website

URL Structure

URLs indicate the language:

  • yourrestaurant.com/de/menu - German

  • yourrestaurant.com/en/menu - English

  • yourrestaurant.com/es/menu - Spanish

This helps search engines serve the right language to users.

SEO Features

Automatic Optimization

Fleksa websites include:

  • Clean, readable URLs

  • Mobile-friendly responsive design

  • Fast loading pages

  • SSL/HTTPS security

  • Automatic sitemap generation

  • Structured data (schema.org)

What Search Engines See

The website tells Google:

  • Restaurant name and type

  • Business address

  • Phone number

  • Operating hours

  • Menu items and prices

  • Customer reviews/ratings

Page Metadata

Each page has optimized:

  • Title tag (appears in search results)

  • Meta description (search result snippet)

  • Open Graph data (social sharing)

Finding the Restaurant Online

Google Search

Customers can find you by searching:

  • Restaurant name

  • "Pizza delivery [city name]"

  • "Best restaurants near me"

  • Cuisine type + location

Google Maps

Your restaurant appears in:

  • Google Maps searches

  • "Near me" queries

  • Local pack results

  • Business listings

Social Sharing

When someone shares your website:

  • Restaurant name and logo displayed

  • Description shown

  • Featured image appears

  • Link to website included

Mobile Experience

Google prioritizes mobile-friendly sites:

  • Responsive layout adapts to screen size

  • Touch-friendly buttons

  • Fast loading on mobile networks

  • Easy navigation

Page Speed

Fast loading improves search rankings:

  • Optimized images (compressed, lazy-loaded)

  • Efficient code

  • CDN delivery

  • Browser caching

For Restaurant Owners

SEO settings managed in Partner Portal:

  • Page titles and descriptions

  • Business information

  • Social sharing images

  • Google Analytics integration

  • Search Console verification

Troubleshooting

Not Appearing in Search Results

Cause

Solution

New website

SEO takes weeks/months to build

Missing information

Complete all business details

Not verified

Verify in Google Search Console

Technical issues

Contact support

Wrong Language Showing

Cause

Solution

Browser language detection

Use language switcher

Cached page

Clear browser cookies

Language not enabled

May need to be enabled by restaurant

Missing Translations

Cause

Solution

Not entered

Restaurant needs to add translations

Falls back

Shows default language if missing

Partial translation

Some content may not be translated

Incorrect Business Information

Cause

Solution

Not updated

Restaurant updates in Partner Portal

Google not synced

Takes time to update

Multiple listings

Contact support to fix

Did this answer your question?